Disclaimer - these translations are provided for convenience only and the English language version takes precedence.
>>>>>>>>
WICHTIG BITTE SORGFÄLTIG LESEN:
Synectics plc unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um die Richtigkeit der auf dieser Website enthaltenen Informationen sicherzustellen. Wir geben jedoch keine Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen irgendwelcher Art ab, dass die Informationen auf unserer Website vollständig richtig oder aktuell sind. Synectics plc übernimmt keine Verantwortung für Verluste, die einem Dritten als Besucher dieser Website dadurch entstehen, dass er sich ganz oder teilweise, direkt oder indirekt auf Informationen verlässt, die in irgendeinem Teil unserer Website enthalten sind.